Database names limited to 20 characters max

This is an incredibly frustrating bug, where the number of characters for any database name is limited to 20 characters. If the name is longer than this, the graph will not display and will instead display a blue ?

The log report states that the database cannot be found, even though it clearly exists at the specified location. When the name is shortened, the graph displays fine