Splitting Docker documentation in Horizon, Minion and Sentinel

We have split up the documentation to install the components for Horizon, Minion and Sentinel on RHEL and Debian. It is more consistent when we add for each component a "Run with Docker section". Where each section gives an docker-compose file.