Rendering problems with complex custom Flow Classification Rules

When creating complex classification rules, for instance, having multiple IPs or ranges for the source and destination address fields, as well as port lists, the content overflows each cell of the table, making it unreadable, as shown on the attached screenshots.

I include a simple CSV you can import to experience the problem.

There are multiple ways to fix this; one potential solution could creating a special Angular Filter to use commas to split the large string into a multiline text to make the content human-readable while keeping the layout consistent without overflow. For instance, similar to how the Requisitions UI displays multiple IPs on a node, or various services on an interface, or various parameters on a detector or policy.