Node's sub-option 'Availability' exceeds table alignment and overlaps next table of 'Notifications' under Topology section

Node's sub-option 'Availability' exceeds table alignment and overlaps next table of 'Notifications' under Topology section. Due to this, the table view is limited and attached with next table.
This alignment issue happens, when we click 'Help' button to view the software image and to go through Online help document.

Attaching the image for the reference.

This issue occurs in Chrome and Edge browsers, when we click '?' button to view Online help document and version of Space server.