incorrectly translated trap contents

Description

Some traps contains data which is formated in hex. In this case, it's the additional text from a BackupExec trap. The problem occurred first-time after update to OpenNMS 1.10. And also with other devices. E.g. Dell MD3000i storage.
I have installed new Ubuntu servers but the result was the same. I sent a test trap via internet to an opennms server of a friend and he has the same problem with this traps.

Here is such a trap:
01.04.12 00:11:35 [<] [>] 10.4.1.45 [+] [-] http://uei.opennms.org/vendor/BackupExec/traps/jobSuccessExcept [+] [-] Edit notifications for event Backup Exec: jobSuccessExcept trap received messageText=Backup Exec: Auftrag mit Ausnahmen abgeschlossen
serverName=SRV-BCK01 jobName=SRV-DOR01-Backup Plan-B2D-monatlich
additionalText=0x4465722041756674726167207775726465206572666f6c6772656963682
0616267657363686c6f7373656e2e2045732074726174656e206a65646f63682064696520666
f6c67656e64656e20426564696e67756e67656e206175663a0a0a31204461746569656e20777
57264656e20fc626572737072756e67656e2e0a

Environment

Ubuntu Server 10.04 x86 & x64 / physical & virtual server / german & english language Debian 6 x64 / virtual server CentOS 6.5 x64

Acceptance / Success Criteria

None

Attachments

3
  • 21 May 2013, 03:20 AM
  • 03 Apr 2013, 05:26 AM
  • 03 Apr 2013, 05:26 AM

Lucidchart Diagrams

Activity

Seth Leger August 8, 2014 at 10:10 AM

Thanks for the feedback!

Marcel Fuhrmann August 8, 2014 at 3:08 AM

Just a little feedback. It works! Thanks.

07.08.14 22:15:38 [<] [>] srv-bck01 10.4.1.45 [+] [-]
uei.opennms.org/vendor/BackupExec/traps/jobFailure [+] [-] Edit notifications for event
Backup Exec: Job SRV-EXC01, SRV-EXC02-Backup - Mo-Do, Fr, mtl.-B2D-Montag-Donnerstag on server SRV-BCK01 failed. Additional text SRV-EXC01, SRV-EXC02-Backup - Mo-Do, Fr, mtl.-B2D-Montag-Donnerstag – Der Auftrag schlug mit folgendem Fehler fehl: Der Medienserver konnte keine Verbindung zum remoten Computer herstellen. Auf dem remoten Computer l�uft m�glicherweise nicht Backup Exec ..Remote Agent for Windows/Linux. Stellen Sie sicher, dass die korrekte Version von Remote Agent auf dem Zielcomputer installiert ist und au.

Seth Leger July 23, 2014 at 11:18 AM

Just cherry-picked this fix into 1.12. Adding version 1.12.9 to fix versions.

Seth Leger June 16, 2014 at 4:07 PM

Yes, I will backport the changes to 1.12 once it passes the tests in Bamboo.

Marcel Fuhrmann June 16, 2014 at 3:44 PM

Thank you very much. Is it possible to install this fix in 1.12.5?

Fixed

Details

Assignee

Reporter

Labels

Due date

Fix versions

Affects versions

Priority

PagerDuty

Created April 2, 2012 at 9:51 AM
Updated January 27, 2017 at 4:21 PM
Resolved June 16, 2014 at 3:01 PM

Flag notifications